Poesías de Puerto Real (2ºA)

POESÍAS DE PUERTO REAL 2º nivel A

Puerto Real una villa
entre los pinos y el mar.
Un pueblo pesquero
de gente noble a rabiar.

Pueblo de calles largas
que van de la playa
hasta el pinar.

Las Canteras, parque natural,
donde niños y mayores
salen a pasear.

Puerto Real, pueblo sencillo
de una belleza espectacular
¡ Así es Puerto Real!
( María del Carmen Delgado, 2º A)

Puerto Real es un pueblo
rodeado de campo y mar,
en el que todos podemos jugar.
(Antonio Jesús Heredia, 2º A)

PROGRAMA DE RADIO DEL PRIMER TRIMESTRE (GUIÓN)

PROGRAMA DE RADIO PRIMER TRIMESTRE. (Guión)

Presentación. Sintonía. Sumario.
Infantil : Diálogo sobre el otoño y la Navidad en Puerto Real
Devinettes 4º A y 4º B
Dos entrevistas de 5º A
Sintonía
Dos entrevistas de 5º A
Canción “Ça fait rire les oiseaux”
Sintonía
Noticias 4º A.
Anuncios 1º C
Noticias 4º B
Anuncios 1º A
El tiempo 3º B
La météo 4º A
Anuncios 1º B
Sintonía.
Canción : « Ça fait rire les oiseaux »
Poesías 2º A y 2º B
Devinettes 5º A y 5º B
Dos entrevistas 5º B
Sintonía.
Canción “Ça fait rire les oiseaux”
Dos entrevistas 5º
La fundación de Puerto Real 3º A
Devinettes 3º A y B
Sintonía
Descripción de un lugar de Puerto Real 6º A
Devinettes 2º A y 2º B
Descripción de un lugar de Puerto Real 6º B
Devinettes 6º A y 6º B
Sintonía.
Punto final.

Devinettes de Port Royal (6º EPO)

3.- Ce n’est pas notre maison
mais se trouve aux environs.
On y arrive chaque jour
et on dit « bonjour ».
On s’en va
et on dit « au revoir ».
C’est royal mais pas français,
pas espagnol et pas anglais.
Alors… ?
Italien ….
Et ça va bien.
On y parle trois langues,
on y rit, on y chante
et on y apprend
du matin au soir.
Avec deux « g »
et plein de gens :
cinq cents élèves
et plein de mères
et de pères.
(L’école Reggio)

Devinettes de Port Royal (3º EPO)

2.- C’est une île à Port Royal
et une place à la capital
du pays de La Galia.
(Le Trocadéro)

Devinettes de Port Royal (3º EPO)

1.- Qui est le bonhomme
de la barbe blanche
que chaque jour dans le salon
nous numérote
et qui nous amène à la cantine ?
(M. le Directeur)

Devinettes de Port Royal

En el primer trimestre, desde el Departamento de Francés, se trabajaron adivinanzas (devinettes), y queremos enseñaros algunas de ellas.

DEVINETTES de INFANTIL:

- Il est dans le ciel et il brille, qu´est-ce que c´est?
(Le soleil)
- Qu´est-ce que c´est quand les feuilles des arbres deviennent jaunes et tombent?
(L´automne)
- À l´automne, ils sont dans le ciel et ils pleurent, qu´est-ce que c´est?
(Les nuages)
- C´est un animal qui mange les marrons des chênes et habite dans les arbres, qu´est-ce que c´est?
( L´écureuil).

Teatro sobre la venta de Las Canteras

Compra del pinar de "Las Canteras" por parte del pueblo de Puerto Real.

NARRADOR: El pinar de las canteras, considerado uno de los parajes más

pintorescos de Puerto Real, es un lugar público donde puertorrealeños y forasteros disfrutan de su entorno natural.

Pero esto no siempre ha sido así. Hasta finales del siglo 19 fue una propiedad privada. Su último propietario particular fue Don Pedro Ignacio de Paul. Su heredero Pedro José de Paúl permitió desde 1882 que el pinar de las Canteras fuese usado por los vecinos y forasteros como lugar de expansión y recreo. El pueblo disfrutaba de este bello paraje.

VECINO: ¿ Vamos esta tarde a pasear a Las Canteras?. El ayuntamiento ha construido un paseo que sale de la alameda del Porvenir.

VECINO: Muy buena idea, llevaremos a los niños, ellos jugarán y nosotros descansaremos en los bancos que hay en el nuevo paseo.

NARRADOR: Pero poco después…

VECINO: ¿ Has oído? don Pedro piensa vender las Canteras.

VECINO: Si, y su futuro dueño no permitirá que se use como zona de recreo.

VECINO: Y ¿si proponemos al ayuntamiento la compra del pinar?.

VECINO: El ayuntamiento no tendrá dinero para comprarlo.

VECINO: Escribiremos una instancia al ayuntamiento suscrita por los vecinos. Ofreceremos una suscripción voluntaria, reintegrable en el término de dos años, para reunir los fondos necesarios para la compra.

NARRADOR: Don Pedro la vende pero con una condición:

DON PEDRO: Le vendo las Canteras por 17.000 pesetas, pero usted se compromete a venderla al ayuntamiento cuando este reúna el dinero necesario.

DON JOSÉ MARENCO (comprador): Estoy de cuerdo.

NARRADOR: El alcalde inicia los trámites.

ALCALDE: Enviaré una petición al ministro de la gobernación.

NARRADOR: Muchos vecinos participaron con donaciones.

VECINO: ¿Cuánto pondrás tú?

VECINO: Yo aportaré 250 pesetas.

VECINO: Yo 450.

VECINO: Yo 500 pesetas.

VECINO: ¿Cuánto hay que reunir?

VECINO: El precio fijado es de 25.000 pesetas.

NARRADOR: Dos años se tardó en reunir el dinero, entre los años 1.906 y 1.908.

Por fin el día 29 de marzo del año 1.909 el pinar de las Canteras fue adquirido por el ayuntamiento. Desde entonces es un parque público a disposición de puertorrealeños y forasteros.